로앤비, 日社와 업무제휴

법률정보등 컨텐츠 공유법률 정보사이트 로앤비(대표 이해완변호사ㆍwww.lawnb.com) 는 10일 일본의 법률 전문출판사인 신일본법규사(대표 服部 昭三ㆍwww.e-hoki.com)와 법률정보 제공에 관한 업무제휴를 맺었다고 밝혔다.

이번 제휴로 양사는 독자적으로 개발, 서비스 중인 자국의 판례, 법령 등 법률정보와 함께 기업법무 등 각종 법률 컨텐츠를 서로 공유하게 됐다. 이번에 제공되는 법률정보는 자동번역프로그램을 이용, 실시간으로 번역되어 서비스 될 예정이다.

로앤비 이해완 대표이사는 "한ㆍ일본간의 교역이 많아 이로 인해 발생할 수 있는 법적 문제들이 많다"며 "양국의 기업들에게 필요한 법률정보를 신속하게 제공할 수 있을 것"이라고 말했다.

/김정곤기자 [e-mail]