올해는 유난히 웹툰·소설 등을 원작으로 한 작품들이 대거 선보였다. 막강한 팬덤을 보유한 작품들로 기대가 높았지만 흥행에는 희비가 엇갈렸다. 원작에 충실해 팬덤을 만족 시킨 경우는 성공을 했고 그렇지 못한 경우는 참패했다.
25일 영화관입장권 통합전산망에 따르면 ‘좀비딸’은 올해 최초로 500만 관객을 돌파하며 흥행 1위에 올랐다 2위는 ‘F1 더 무비'(450만), 3위는 ‘미션 임파서블 8’(339만), 4위는 ‘야당’(337만), 5위는 ‘미키 17’(301만)이 차지했다. ‘좀비딸’은 동명의 네이버웹툰이 원작으로 할머니 밤순(이정은 분), 아빠 정환(조정석 분) 등의 높은 싱크로율이 화제가 됐다. 원작과 다른 희망적인 결론을 택했지만 높은 싱크로율 등을 비롯해 조정석 외에 이정은, 윤경호, 조여정 등 티켓파워가 있는 조연의 호연으로 원작을 접하지 못한 관객들을 만족시켰다. 반면 비슷한 시기에 개봉한 300억 대 대작으로 손익분기점이 600만 명인 ‘전지적 독자 시점’은 원작의 주요 설정을 변경해 개봉 전부터 팬덤들 사이에서 부정적인 반응이 나왔고 결국 100만 명을 겨우 넘겼다.
‘F1 더 무비'는 넷플릭스의 ‘F1, 본능의 질주’ 시리즈 팬들의 요청으로 영화화됐다. ‘미키 17’도 미국 소설이 원작이다. 원작과 달랐지만 작품이 잘 알려지지 않아 부정적 이슈는 없었다. 22일 개봉한 일본 애니메이션 ‘귀멸의 칼날: 무성성편’은 164만을 기록하고 있다. 원작을 충실하게 옮긴 점이 팬덤을 만족시킨 것.
드라마에서는 디즈니+의 ‘파인: 촌뜨기들’을 비롯해 tvN의 ‘견우와 선녀’ 넷플릭스의 ‘중증외상센터’ ‘광장’ ‘약한영웅’ 등 웹툰을 원작으로 한 작품들이 잇달아 방송됐다. 특히 ‘중증외상센터’는 원작을 충실히 반영하고 속도감있는 연출로 커다란 사랑을 받았다. 이 작품은 올해 넷플릭스 상반기 시청수 26위, ‘약한 영웅 클래스 1’은 42위, ‘약한 영웅 클래스 2’는 51위를 기록했다. ‘파인'도 디즈니+ 한국 25일 연속 1위에 올랐다. ‘견우와 선녀’도 시청률 4.9%를 기록하며 인기리에 종영했다. 반면 원작에서 멀어진 ‘광장’은 팬들 사에서 논란이 됐고, 기대에 미치지 못하는 성적을 냈다.
웹소설과 웹툰을 원작으로 지난 23일 첫 방송을 시작한 tvN의'폭군의 셰프'와 KBS의 ‘트웰브’도 흥행에 청신호가 켜졌다. 마동석이 10년 만에 드라마에 출연해 주목을 받은 액션 히어로물 ‘트웰브’는 시청률 8%, 임윤아·이채민 주연의 사극 판타지 멜로 ‘폭군의 셰프’는 6.6%를 기록했다.
이처럼 원작이 있는 작품 간 흥행의 희비가 엇갈린 것은 팬덤이 양날의 검이 됐다는 분석이 지배적이다. 김헌식 대중문화평론가는 “팬심과 대중의 심리를 간과하고 예술을 표방해 다른 길을 가는 것은 실패할 확률이 높다”며 “'좀비딸'과 ‘전독시’를 비교하면 ‘좀비딸’은 원작의 한계를 극복하고 대중이 원하는 희망적인 결론을 택하면서 한계를 극복하고 세팅을 강화했고, ‘전독시’는 이와는 반대의 길을 갔기에 흥행에 실패했다"고 분석했다. 그는 이어 “'귀멸' 역시 관객·팬덤이 원하는 것을 보여줬기 때문에 여러 논란에도 흥행하고 있다”고 덧붙였다.
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >
yeonvic@sedaily.com
