한의학연, 23일 해외 유명인사 초청 세미나 개최

한의학 용어 표준화 사업 추진

한국한의학연구원(원장 김기옥)은 23일 원내 국제회의실에서 ‘통합의학언어시스템(UMLS)에서의 한의학전문용어 및 의학정보검색’라는 주제로 해외 전문가 초청세미나를 개최한다.

이번 세미나에서는 스튜어트 넬슨 박사가 미국 국립의학도서관에서 개발한 통합의학언어시스템(UMLS)에 대해 발표한다.

UMLS은 약 150여개의 생물의약학계 소스로부터 수집된 약 130만개의 개념과 각 개념을 표현하는 600만개의 방대한 용어 데이터베이스다.

UMLS는 의학정보검색 및 각 분야의 시스템간의 상호 정보 교환시 필요한 표준용어 모델로서 그 위상을 달리하고 있으며, 연 2회에 걸친 업데이트를 통해 지속적인 관리 및 연구가 이루어지고 있다.

송미영 한의학연구원 정보연구센터장은 “이번 세미나는 한의학연구원에서 진행 중인 온톨로지 기반 한의학 지능형 정보체계 연구의 일환으로 마련됐다”며 “한의학 용어의 표준화를 통해 한의학의 가치를 세계화 하는데 주력해 나갈 계획”이라고 밝혔다.