[월드 투데이] "성범죄자 신상발표는 아이들 보호위한 조치"

“The constant effort to safeguard our children from sex offenders is never finished, but today's announcement marks a clear accomplishment on the side of protection.”

“우리 아이들을 성범죄자들로부터 보호하려는 노력은 결코 멈추지 않는다. 오늘 (국가 성범죄자 기록부)발표는 보호 조치를 위한 분명한 업적으로 기록될 것이다.”

알베르토 곤살레스 미 법무장관이 3일(현지시간) 워싱턴에서 사우스다코타주와 오리건주의 웹사이트 합류로 전국 50개주에서 50만명에 달하는 성범죄자의 신상 자료를 인터넷을 통해 검색할 수 있게 됐다며.