[비즈니스 유머] 50만弗짜리 사진

A guy was sitting in his attorney's office. “Do you want the bad news first or the terrible news?” the lawyer said. “Give me the bad news first.” “Your wife found a picture worth a half-million dollars.” “That's the bad news?” asked the man incredulously. “I can't wait to hear the terrible news.” “The terrible news is that it's of you and your secretary.”

한 사내가 변호사 사무실에 있었다. “나쁜 소식과 끔찍한 소식이 있는 데 어떤 걸 먼저 알려줄까요” 변호사가 말했다. “나쁜 소식부터요” “당신 부인이 50만달러의 가치가 있는 사진을 찾았어요” “그게 나쁜 소식인가요?” 사내가 믿을 수 없다는 듯 물었다. “그럼 끔찍한 소식은 뭔가요.” “그게 당신과 당신 비서가 찍은 것이라는 겁니다.”