A man is driving up a steep, narrow mountain road. A woman is driving down the same road. As they pass each other the woman leans out the window and yells, “PIG!!”
The man immediately leans out his window and replies, “BITCH!!”
They each continue on their way, and as the man rounds the next corner, he crashes into a pig in the middle of the road.
한 남자가 가파르고 좁은 산길을 차를 몰아 올라가고 있었는데, 한 여자도 같은 길을 운전하며 내려오고 있었다. 그들이 마주지자, 여자는 차 창 밖으로 “돼지”라고 외쳤다. 그러자 그 남자는 즉각 차창 밖으로 “이런 썅!”이라고 응수했다. 그리고 나서 그들은 각자 길을 계속 갔다. 남자가 다음 코너를 돌았을 때, 길 한 가운데 있는 돼지와 충돌했다.
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >
