‘시를 잊은 그대에게’ 장동윤, 편의점 강도 검거 도와 ‘감사 표창 수여’