배우 민욱, 두경부암으로 별세…두경부암이란 어떤 병