테슬라, 국내 사전계약 홈페이지 ‘독도 삭제, 일본해 표기’