버락 오바마 전 미국 대통령의 오른팔로 불리는 람 이매뉴얼(왼쪽) 시카고 시장이 4일(현지시간) 시카고 시청에서 부인의 손을 잡고 불출마 선언을 하고 있다. /연합뉴스