리오넬 메시, 데포르티보 상대로 3골 뽑아내 ‘골든슈’ 순위 1위로 올라서