불탄 차량에 40대 여성 시신…차량 주인도 숨진 채 발견