‘부잣집 아들’ 김지훈, 김주현과 주말 안방극장 컴백 ‘현대판 평강공주’