트럼프, 백인우월주의 폭력시위 규탄 회피…논란 확산