곽시양, ‘시카고 타자기’ 출연 확정…유아인과 라이벌 작가役