이홍기-한보름 열애, 친구사이에서 최근 연인 사이로 발전