제시카 악플로 고소, 수사중 ‘외모와 성적인 부분 비하’