‘질투의 화신’ 공효진, 억척 기상캐스터 변신…‘꿈은 아나운서’