박보검·아이린, 커플티 입고 다정한 셀카 공개…‘잘 어울려’